CIMCORP GROUP —

Политика конфиденциальности

Обновлена 9 мая 2018 года

Холдинг Cimcorp Group считает сайт cimcorp.com (далее «наш сайт») дополнением услуг, предоставляемых компанией. Настоящая Политика конфиденциальности применяется в компании Cimcorp Oy в Финляндии, в компании Cimcorp Automation Ltd в Канаде и в компании Cimcorp USA в США, которые вместе с их головной компанией Murata Machinery Ltd в Японии образуют холдинг Cimcorp Group. В холдинге Cimcorp Group большое внимание уделяется внедрению справедливой информационной практики, разработанной для защиты вашей личной информации.

В настоящей Политике конфиденциальности разъясняется, как холдинг Cimcorp Group использует персональные данные, которые мы можем собирать у посетителей нашего сайта и потребителей наших услуг, а также у наших потенциальных клиентов. Мы также объясняем, как на нашем сайте используются файлы cookie и аналогичные технологии. Оператором персональных данных, упоминаемых в настоящей Политике конфиденциальности, является компания Cimcorp Oy, контактные данные которой указаны ниже.

Виды собираемых персональных данных

Обычно о посетителях сайте и их пользовании нашими сервисами собираются следующие данные:

  • Информация, которую вы нам предоставляете. Мы собираем и обрабатываем информацию об идентифицированном или идентифицируемом живом лице (персональные данные), которую вы решили предоставить холдингу Cimcorp Group.
    Для посещения нашего сайта вам не нужно предоставлять никаких персональных данных. Если вы просто посещаете наш сайт, мы не собираем никаких персональных данных или информации о вас, кроме собираемой в ограниченных размерах информации, получаемой с помощью файлов cookie и аналогичных технологий, как описано ниже.
    Тем не менее, если вы решите предоставить нам ваши персональные данные посредством контактных форм на нашем сайте или иным путем, обращаясь к сотрудникам холдинга Cimcorp Group, мы можем обрабатывать эти данные в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Под персональными данными имеются в виду такие данные, как имя, данные о работодателе или компании, которую вы представляете, звание и должность, адрес электронной почты и номер мобильного телефона, соответствующие контактные данные и переписка с нашим отделом обслуживания клиентов, а также интересующие вас темы, которые вы сообщили. Вы должны знать, что мы можем собирать, хранить и обрабатывать любые персональные данные, которые вы предоставили. Наш сайт также дает вам возможность сообщить нам о вашей заинтересованности в работе на нас или подать заявление на открытую вакансию. В этом случае мы просим вас предоставить нам определенные персональные данные и информацию о себе, необходимые для процесса набора персонала, такие как имя и контактные данные, дату рождения и сведения о вашем образовании, квалификации, прошлых работодателях и т.п. Более подробные сведения о процессе набора персонала и необходимой информации приводятся в разделе Careers на нашем сайте.
  • Автоматически собираемая информация. Некоторая часть информации собирается автоматически в результате вашего посещения нашего сайта или использования других цифровых сервисов или контента (например, рассылки новостей), или в результате применения системы анализа данных, как описывается в политике использования файлов cookie ниже.
    Эта информация включает в себя IP-адрес и типы устройств, с которых вы пользуетесь сервисами; конкретные действия, которые вы выполняете в сервисе, включая страницы, которые вы посещаете, или результаты поиска; время, периодичность и продолжительность ваших посещений нашего сервиса; тип вашего браузера и операционной системы; ваше взаимодействие с электронной почтой, как то, нажимаете ли вы на элементы контента в электронной почте, и другая информация, собранная при помощи файлов cookie или аналогичных технологий, как описано в политике использования файлов cookie.
  • Информация из других источников. Мы можем также собирать информацию о существующих и потенциальных клиентах холдинга и их представителях на публично доступных ресурсах (например, на сайтах компаний), в кампаниях, публикациях и выставках (из визитных карточек и иных материалов). Такие персональные данные могут включать в себя, например, имя, звание и должность, компанию, адрес электронной почты и номер телефона, а также другие публично доступные персональные данные.
    Информация, собранная нами из других источников, может также включать в себя данные, которые мы получаем от сервисов третьих лиц, например, с сайтов социальных медиа, где у холдинга Cimcorp Group имеются профили, и где вы решили на нас подписаться.

Как мы используем ваши персональные данные и юридические основания для обработки

Холдинг Cimcorp Group использует ваши персональные данные в следующих целях:

  • Контактные данные и коммуникация. Мы используем ваши персональные данные для связи и общения с вами, например, когда вы заполняете контактную форму на нашем сайте, и для предоставления вам информации и уведомлений или для того чтобы попросить у вас отзыв о наших услугах. Если вы подписались на получение обновлений и новостей от нас, мы используем вашу информацию для предоставления вам того контента, на который вы подписались. Вы можете отменить подписку на получение таких обновлений и новостей в любой момент. Обработка ваших персональных данных для связи и общения с вами основана на законном интересе холдинга Cimcorp Group или вашем согласии в удовлетворении ваших интересов.
  • Маркетинг, подбор контента и профилирование. Мы можем использовать информацию, которую мы собираем, чтобы направлять вам материалы прямого маркетинга либо с помощью электронных средств (электронная почта, SMS), либо по почте или по телефону. Если это требуется в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных, прежде чем мы направим вам материалы прямого маркетинга по электронным каналам связи, мы спросим у вас на это разрешение. Исходя из вашей реакции на сервисы и контент холдинга Cimcorp Group, мы можем также подобрать и индивидуализировать контент, который мы предоставляем вам (например, рассылки новостей и маркетинговые сообщения), с тем чтобы предоставить наиболее подходящий вам контент. Более того, исходя из ваших предпочтений и реакций на наши сервисы и контент, мы можем создавать профили и пользовательские сегменты, для того чтобы предоставлять вам целевой маркетинг. Вы можете отказаться от получения материалов прямого маркетинга и запретить профилирование в любой момент.
    Обработка ваших персональных данных для маркетинга, подбора контента и профилирования основана на законном интересе холдинга Cimcorp Group в осуществлении нашей деятельности или вашем согласии в удовлетворении ваших интересов.
  • Процесс набора персонала. Если вы изъявили желание работать на нас или подали заявление на свободную вакансию, мы будем использовать эту информацию для проведения и завершения процесса набора персонала. Мы не будем использовать данные, собранные для процесса набора персонала, в целях прямого маркетинга без вашего разрешения. Обработка ваших персональных данных для процесса набора персонала основана на вашем согласии и необходима в целях принятия мер по вашей просьбе (как владельца данных) прежде, чем трудовые отношения и договор о предоставлении услуг будут заключены.
  • Разработка и анализ. Мы можем использовать ваши персональные данные и информацию для разработки и улучшения наших предложений и сервисов, а также для анализа того, как наши сервисы и контент используются. Мы не будем использовать ваши персональные данные в идентифицируемой форме, если это не является необходимым для вышеупомянутых целей.

Конфиденциальные персональные данные

Холдинг Cimcorp Group не собирает целенаправленно никаких конфиденциальных персональных данных (особая категория персональных данных) на нашем сайте без вашего четко выраженного согласия или требования законодательства, например, для процесса набора персонала.

Разглашение персональных данных

Холдинг Cimcorp Group не продает ваши персональные данные третьим лицам. Мы можем, тем не менее, разгласить вашу информацию в обстоятельствах, описанных ниже.

  • Компании холдинга Cimcorp Group: в наших законных интересах мы можем передать, разгласить и обработать ваши персональные данные в рамках компаний холдинга Cimcorp Group (иногда также включая Murata Machinery Ltd) в целях, описанных в Политике конфиденциальности и в соответствии с последней. В качестве оператора собранных персональных данных компания Cimcorp Oy вместе с другими компаниями холдинга Cimcorp Group обязуется соблюдать ваши права владельца данных, включая использование необходимых мер предосторожности для защиты ваших персональных данных.
  • Надежные бизнес-партнеры: мы можем разгласить ваши персональные данные нашим надежным бизнес-партнерам в целях их прямого маркетинга и других целях обработки, которые могут быть основаны на их законных интересах, тем не менее, такие действия не должны противоречить нашей Политике конфиденциальности. Эти надежные бизнес-партнеры обрабатывают ваши персональные данные как независимые операторы.
  • Сторонние провайдеры услуг: мы можем передать ваши персональные данные нашим надежным сторонним провайдерам услуг (субподрядчикам, таким как наши агенты, или другим представителям, а также провайдерам IT-услуг) для обработки данных от нашего имени, следуя нашим инструкциям и в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, любыми другими надлежащими мерами конфиденциальности и безопасности, а также в соответствии с применяемым законодательством.
  • Официальные органы: мы можем разгласить ваши персональные данные официальным органам в случае, когда от нас того требует закон или другой законный интерес сделать это в соответствии с применяемым законодательством.
  • Коммерческие операции: мы можем при необходимости разгласить ваши персональные данные в связи с коммерческой операцией.
  • Наши законные интересы: мы можем разгласить ваши персональные данные в случае необходимости с целью защиты и охраны наших законных прав и интересов или прав и интересов наших пользователей, сотрудников, директоров и акционеров и/или для обеспечения защиты и безопасности наших сервисов. С учетом того, что холдинг Cimcorp Group работает на международном рынке и состоит из компаний, расположенных в Финляндии, Канаде и США, ваши персональные данные могут передаваться за пределы ЕС и обратно (по обстоятельствам), если обработка осуществляется в компаниях холдинга Cimcorp Group. Основное место обработки будет, тем не менее, находиться в ЕС и будет соответствовать Общим положениям о защите данных ЕС. На случай, когда мы передаем ваши персональные данные за пределы ЕС, мы приняли меры, чтобы ваши персональные данные располагали адекватным уровнем защиты в рамках контрактных обязательств или с использованием других необходимых мер предосторожности в соответствии с законодательством ЕС о защите данных.

Ваши права как владельца данных

В качестве владельца данных согласно законам о защите данных вы можете повлиять на то, как мы обрабатываем ваши персональные данные следующим образом:

  • Право доступа, исправления и удаления: у вас есть право запросить доступ к вашим персональным данным, которые мы обрабатываем. По вашему запросу мы исправим любые неточные, неполные, неактуальные или устаревшие персональные данные, касающиеся вас. У вас также есть право потребовать, чтобы ваши персональные данные были удалены (право на забвение) в соответствии с действующим законодательством.
  • Переносимость данных: у вас есть право на получение персональных данных, касающихся вас, которые вы нам предоставили в упорядоченном, общепринятом и машиночитаемом формате, и перенос этих данных другому оператору. Если информация и персональные данные не были получены от вас, мы обязуемся дополнительно предоставить вам связанную с ними информацию, например, личность и адрес соответствующих сторонних лиц, отвечающих за защиту данных, и операторов данных, цели предполагаемой обработки персональных данных, а также юридические основания для обработки.
  • Право на запрет прямого маркетинга (включая соответствующее профилирование): в случае если вы не хотите больше получать материалы маркетинга или другие обновления от нас или хотите отказаться от профилирования, которое мы делаем для того, чтобы предложить вам индивидуализированный прямой маркетинг, у вас есть право запретить обработку ваших персональных данных. Если вы воспользуетесь своим правом на запрет, вы больше не получите материалов прямого маркетинга от нас. Вы можете использовать свое право на запрет, связавшись с нами, или запретить через страницу управления подпиской.
  • Право на запрет обработки данных и право ограничения: у вас есть право на запрет обработки данных, которую мы выполняем, исходя из законных интересов, на основании, связанном с вашей конкретной ситуацией, за исключением тех случаев, когда у нас имеются веские законные интересы для обработки, которые исключают такие интересы. У вас также имеется право на запрос ограничения обработки ваших персональных данных, например, в случае, если вы запрещаете обработку как описано выше или оспариваете точность ваших персональных данных.
  • Право подать жалобу: у вас есть право подать жалобу в соответствующий официальный орган в случае, если вам кажется, что мы обрабатывали ваши персональные данные в нарушение настоящей Политики конфиденциальности или соответствующего законодательства.
    Более подробная информация о том, как вы можете повлиять на использование файлов cookie, имеется в политике использования файлов cookie ниже.

Принципы безопасности данных

Персональные данные, имеющиеся в холдинге Cimcorp Group, защищены техническими и организационными мерами против случайного и/или незаконного доступа, изменения, уничтожения или другой обработки, включая несанкционированное разглашение и передачу данных. Такие меры включают в себя, не обязательно ограничиваясь ими, надлежащие настройки межсетевой защиты, надлежащее шифрование телекоммуникационных данных и сообщений и использование безопасного и контролируемого оборудования и серверных помещений. Безопасность данных является предметом особой озабоченности, когда третьи лица (например, субподрядчики по обработке данных) привлекаются для предоставления и внедрения IT-систем и сервисов.

Требования к безопасности данных тщательно соблюдаются при управлении доступом к IT-системам и мониторинге доступа к IT-системам. Доступ к персональным данным ограничен персоналом, чьи обязанности требуют доступа к таким данным, и кто обучен и надлежащим образом проинструктирован в вопросах защиты данных и безопасности данных.

На нашем сайте могут использоваться файлы cookie и веб-маяки.

Если вы не хотите пользоваться файлами cookie на нашем сайте, вы можете настроить свой браузер так, чтобы вы всегда уведомлялись при получении файлов cookie, чтобы вы могли решить, принимаете вы их или нет. Тем не менее, мы просим вас учесть, что если вы отключите файлы cookie на вашем браузере, вы не сможете пользоваться нашим сайтом в полной мере.

Что такое веб-маяки?
Холдинг Cimcorp Group иногда дает рекламу на сайтах третьих лиц. Как часть наших усилий по отслеживанию успеха наших рекламных кампаний, мы можем иногда использовать технологии для идентификации посетителей, такие как т.н. веб-маяки или «теги действия», которые считают посетителей, пришедших на наш сайт после того, как они увидели рекламный баннер холдинга Cimcorp Group на сайте третьего лица. В основном эти технологии используются для составления сводной статистики посетителей, пришедших на наш сайт, в целях регулирования эффективности нашей рекламы. Тем не менее, используя эту технологию, мы можем получать персональные данные и информацию о вас из публично доступных источников в Интернете в той мере, в какой такая личная информация связана с вашим адресом электронной почты, который мы сохранили; ваше имя, отображаемое в общедоступных социальных профилях, ваше местоположение, компания и ссылка на ваши профессиональные социальные сети (такие как LinkedIn).

Посещая наш сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы можем разместить файлы cookie и веб-маяки в вашем компьютере и устройстве. Если вы предпочитаете не получать файлы cookie или веб-маяки, тогда вам нужно воздержаться от посещения нашего сайта или проверить настройки вашего браузера.

Файлы cookie третьих лиц

В дополнение к так называемым файлам cookie первого лица, которые устанавливаются нашим сайтом, наш сайт также использует файлы cookie третьих лиц. Вы можете посмотреть используемые файлы cookie третьих лиц и их соответствующие политики конфиденциальности:

  • Политика конфиденциальности и обработки данных AddThis
  • Политика конфиденциальности Google Analytics
  • Политика конфиденциальности Hotjar
  • Политика конфиденциальности LinkedIn
  • Политика конфиденциальности MailChimp

Приложения, QR-коды и другие связанные с ними технологии

Когда вы сканируете QR-код, третье лицо, которое мы привлекаем для предоставления наших QR-кодов может собирать определенную информацию с вашего мобильного устройства (такую как идентификатор вашего мобильного устройства и IP-адрес). Третье лицо использует эту информацию только от нашего имени в целях предоставления анонимизированных статистических отчетов нам о посетителях нашего сайта и пользователях наших сервисов.

Платформы социальных медиа

Возможно вы захотите поучаствовать в различных блогах, форумах, вики-статьях и других платформах социальных медиа, поддерживаемых холдингом Cimcorp Group (платформы социальных медиа), которые мы предлагаем вашему вниманию. Основная цель этих платформ социальных медиа — облегчить получение и предоставить вам возможность поделиться контентом. Тем не менее, холдинг Cimcorp Group не может нести ответственность, если вы делитесь на платформах социальных медиа своими персональными данными или информацией, которые впоследствии становятся объектом использования, злоупотребления или иного присвоения другими пользователями.

Холдинг Cimcorp Group также может предложить ссылки на другие платформы социальных медиа, поддерживаемые на отдельных серверах частными лицами и организациями, над которыми у холдинга Cimcorp Group нет контроля. Холдинг Cimcorp Group не ручается или не гарантирует точность или любой другой аспект информации, размещенной на таких серверах. Ссылка на сайт третьего лица не должна истолковываться как одобрение холдингом Cimcorp Group третьего лица или его продуктов или сервисов. Холдинг Cimcorp Group не ручается и не гарантирует того, как данные пользователя хранятся или используются в сервисах третьих лиц. Мы рекомендуем изучить политику конфиденциальности сайта каждого третьего лица, с которого идут ссылки на наш сайт для определения их методов использования ваших персональных данных.

Как вы можете предотвратить установку файлов cookie?

Вы можете разрешить, заблокировать или удалить файлы cookie, установленные на вашем компьютере, конфигурируя опции в вашем Интернет-браузере. Если вы их заблокируете, вы, возможно, заметите, что некоторые сервисы, которым эти файлы нужны, не доступны для использования.

Ниже приводятся ссылки, пройдя по которым вы можете найти информацию о том, как активировать ваши предпочтения на основных браузерах:

Файлы cookie Firefox
Файлы cookie Chrome
Файлы cookie IExplorer
Файлы cookie Safari
Файлы cookie Opera

Хранение данных

Информация, которую мы собираем, будет храниться так долго, как это необходимо для достижения вышеупомянутых целей (например, с целью предоставления вам сервиса или контента, который вы заказали, до того момента когда вы отписались от их получения или до завершения процесса набора персонала) или до тех пор пока у нас есть правовое обязательство хранить вашу информацию, после чего она будет уничтожена в соответствии с политикой хранения данных холдинга Cimcorp Group. Если вы осуществили свое право для запрета прямого маркетинга, мы по-прежнему можем сохранять определенную информацию о вас для того, чтобы выполнять ваше требование.

Информация, собранная с помощью файлов cookie, обычно хранится не более 36 месяцев, после чего информация уничтожается.

Мы просим вас иметь в виду, что наш сайт иногда содержит ссылки на другие сайты, которые не регулируются нашей Политикой конфиденциальности. Посетители нашего сайта могут быть направлены на сайты третьих лиц для получения более подробной информации, такой например, как информация о передовых практиках, мероприятиях, спонсировании контента, сервиса поставщиков, правительственных органов, некоммерческих и социальных сетей. Холдинг Cimcorp Group не может нести ответственность за то, как данные пользователей хранятся или используются на сайтах третьих лиц. Мы рекомендуем изучить политику конфиденциальности сайта каждого третьего лица, с которого идут ссылки на наш сайт для определения их методов использования ваших персональных данных.

Дети

Наши сервисы не предназначены для использования детьми. Мы понимаем важность защиты информации детей, особенно в онлайн-среде, и мы не собираем и не поддерживаем осознанно информацию о детях.

Изменения настоящей политики

Холдинг Cimcorp Group может изменить данную политику конфиденциальности по мере надобности. Если изменения вносятся в Политику конфиденциальности, мы просим вас иметь в виду, что внедрение новой Политики конфиденциальности может занять до 30 рабочих дней. Если вы хотите отслеживать изменения, мы рекомендуем вам регулярно посещать эту страницу.

Контактные данные

JЕсли у вас есть какие-либо вопросы относительно данной Политики конфиденциальности или вы хотите воспользоваться любым из вышеперечисленных прав, которые вы имеете, мы просим вас связаться с нами по адресу:

Cimcorp Oy
Satakunnantie 5
FI-28400 ULVILA, ФИНЛЯНДИЯ
Тел. +358 10 2772 000
Факс +358 10 2772 200
Эл. почта
Эл. почта

Контактные данные ведущего надзорного органа:


Офис омбудсмена по защите данных

P.O. Box 800
FI-00521 HELSINKI, ФИНЛЯНДИЯ
Тел. +358 29 56 66700
Эл. почта

This site uses cookies to provide you with a best browsing experience. By using this site you agree to our use of cookies as explained in our Privacy Policy.